sabato 15 dicembre 2012

TEATRO TRABAGAI!


































Teatro Trabagai: chi siamo e che cosa facciamo


L'Associazione Culturale Trabagai è nata nel 1998 dall'esperienza artistica dei suoi fondatori: Elena Farulli e Giorgio Monteleone.


L'Associazione Trabagai divulga la cultura del teatro attraverso la diffusione della conoscenza delle tecniche della commedia dell'arte, della clownerie, della musica e delle tradizioni popolari.

"Siamo stati a Mercantia, Umbria Jazz Winter e la Ghironda, Effetto Venezia... quanta "strada" s'è fatto da Roma a Bolzano, passando per Livorno, Certaldo, Orvieto, Pordenone, Gorizia, Santa Croce e così via..."



"Stiamo al gioco, stiamo con il pubblico che si diverte, stiamo all'estro e alla follia come alla delicatezza e alla malinconia... se cerchi bene ci puoi trovare e se non ci trovi ci puoi chiamare..." 
Giorgio: 3381642503 
Elena: 3294121807
E-mail: info@teatrotrabagai.it


Giorgio ed Elena hanno interpretato commedie dell'arte ("Per dieci soldi" nel 2002, "Oltre Chichibio" nel 2003, "Il viaggio delle Brigate Squartabudella" nel 2004 ed "Il gran teatro di Mangiafòco stasera replica l'Amleto" nel 2005) ed Operette Buffe da Strada ("Carillon d'amore" nel 2008 e "Metallari" nel 2009),



ma perfino Opere Liriche! ("Traviati dalla Traviata, Traviarono la Traviata: ovvero la Traviata in Frac Bemolle" - Effetto Venezia 2011). 
Insomma 13 anni vissuti in disequilibrio tra la strada ed il palcoscenico, grazie anche alle collaborazioni con Claudio Monteleone, Valerio Ianitto, Sergio Pietracaprina, Teatro Schabernack, Jacques Levavasseur, Teatro Agricolo del Montevaso, Davide Morelli, Andrea Ara, Francesco Carlesi ed Andrea Pellegrini

Così gli ambulanti, con i loro inseparabili strumenti (chitarra e mandolino) e con il loro carretto "osteria",  carico di storie da cantare e da raccontare, vagano in cerca di anime da rallegrare con la loro poesia, ironia, con la loro voglia di stare con la gente: teatro di strada, canzoni, spettacoli per bambini e tanto altro!



Moderni cantastorie


Moderni cantastorie prepotentemente fragili, 
immediati, insoliti, malinconici e sguaiatamente informali.
Immagini, suoni, dialoghi, storielle e storie 
cantate con l'energia ed il ritmo trascinante di un inedito folk urbano. 


"Ohioi, son sempre le tre di notte?!
... il tempo non mi passa mai... ohioi!"


"Il maggio impazza nei fossi anche per le rane!"


"Ti dò la vita, ti dò le mani, 
ti dò le unghie, ti dò domani"


Discografia

CD "Parappappà" Vicolo dei Trabagai
"Non urlate ai bambini"
"Probabilmente"
"Vodka, per favore"
"La notte dei briai in bicicletta"
"Non è una provocazione"
"Calibano"
"Serenata alla luna"
"Giada"
"Parappappà"
"Ninna nanna"
"Festa!"

CD "Parappappà" Trabagai
"Marta"
"Parappappà"
"Lipperlì"
"Dormituchetidormi"
"Serenata alla luna"
"Povera musica"
"Probabilmente"
"A poco a poco"
"Non urlate ai bambini"

Gli altri video li potete trovare sul 
canale YouTube del Teatro Trabagai.





Spettacoli per i bambini


Fantasia fantasia per piccina che tu sia,
tu diventi una magia!

"La Principessa triste"

Ovvero come essere felici, usando la fantasia:
<<...perché mia figlia non ride più!>>


La Principessa triste è una fiaba classica russa, che si adatta bene ad essere rappresentata per un pubblico di bambini in fascia prescolare o dei primi anni della scuola primaria, comunque divertente anche per i bambini più grandi. La metodologia di rappresentazione è frontale e sfrutta le tecniche della commedia dell'arte, del clown e del cantastorie, ben note ai due protagonisti attori. In questo modo i bambini possono sentirsi a loro agio e "accompagnati per mano" nel gioco della rappresentazione.

Un pentolaio arriva con il suo carretto pieno di pentole e si presenta ai bambini. interagisce con loro e davanti a loro, come per magia, il carretto si trasforma in un castello dalle cui finestre si affaccia la principessa triste.


Carillon!


"Carillon d'amore" 
Tutto quello che avreste voluto sapere sulla 
vita segreta dei personaggi del vostro carillon!
Un carillon rotante di dimensione umana
i cui protagonisti musicisti prendono vita
e si corteggiano in un'atmosfera surreale,
magica e poetica.

Sulle ali di un valzer, nell'estasi di un brano struggente, al ritmo di un "m'ama non m'ama" i due protagonisti insceneranno le diverse fasi del corteggiamento amoroso, suonandole e mimandole, finché le note non prenderanno corpo ed i pupazzi scenderanno dal loro piedistallo...  il trionfo della fantasia! Secondo premio a "Cantieri di Strada 2008". 


Clown


e persino le bambole!


Sì! Perché Elena e Giorgio hanno anche collaborato con il Museo di Storia Naturale del Mediterraneo di Livorno al laboratorio di costruzione di un burattino a guanto, attraverso materiali molto semplici: calzini, oggetti di recupero, pitture ad acqua, carta, forbici e colla. L'obiettivo è quello di avvicinare i bambini al mondo della rappresentazione teatrale e della drammaturgia delle storie, sfruttando tecniche di tradizione teatrale ed utilizzando oggetti di artigianato e materiali molto semplici.

Buon divertimento!